When people talk about cameras, they invariably talk about pixels, or rather megapixels. The new Fujifilm X-S20 has 26 megapixels. This means that the image produced by the camera will contain 26 million pixels. But the sensor itself does not have any pixels, the sensor has photosites.
The job of photosites is to capture photons of light. After a bunch of processing, the data captured by each photosite is converted into a digital signal, and processed into a pixel. All the photosites on a sensor contribute to the resultant image. On a sensor there are two numbers used to define the number of photosites. The first is the physical sensor resolution which is the actual number of physical photosites found on the sensor. For example on the Sony a7RV (shown below), there are 9566×6377 physical photosites (61MP). However not all the photosites are used to create an image – the ones that are form the maximum image resolution, i.e. the maximum number of pixels in an image. For the Sony a7RV this is 9504×6336 photosites (60.2MP) used to create an image. This is sometimes known as the effective number of photosites.
There are two major differences between photosites and pixels. Firstly, photosites are physical entities, pixels are not, they are digital entities. Secondly, while photosites have a size, and are different based on the sensor type, and number of photosites on a sensor, pixels are dimensionless. For example each photosite on the Sony a7RV has a pitch (width) of 3.73µm, and an area of 13.91µm2.